Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

de buena

  • 1 ¡buena la has hecho!

    ¡buena la has hecho!
    familiar you've done it now!

    Spanish-English dictionary > ¡buena la has hecho!

  • 2 ¡buena suerte! / ¡suerte!

    ¡buena suerte! / ¡suerte!
    good luck!

    Spanish-English dictionary > ¡buena suerte! / ¡suerte!

  • 3 buena

    f., (m. - bueno)
    * * *

     

    bueno,-a
    I adjetivo
    1 good
    un café muy bueno, a very good coffee
    2 (bondadoso, bonachón) good, kind: es muy buena persona, she's a very kind soul
    3 (saludable) well, in good health: el niño se pondrá bueno en unos días, the child will be well again in a few days
    4 Meteor (apacible) good
    hoy hace muy buena noche, it's a lovely night tonight
    5 (rico, sabroso) good, nice: la cena estaba muy buena, the dinner was delicious
    6 (conveniente, provechoso) good: no es bueno que leas con esa luz, it's not good for you to read in this light
    sería bueno que nos reuniéramos los lunes, it would be a good idea if we met on Mondays
    7 (grande) considerable: un buen montón de dinero, a considerable amount of money
    8 fam (macizo) gorgeous, sexy: Javier está muy bueno, Javier's gorgeous
    9 irón fine, real: armó un buen jaleo, he kicked up quite a fuss
    ¡en buen lío nos hemos metido!, that's a fine mess we've got ourselves into!
    II sustantivo masculino y femenino (cándido, buenazo) el bueno de Pedro, good old Pedro
    III exclamación ¡bueno!, (vale) all right, OK
    (sorpresa) ¡bueno!, no me digas que te vas a casar, well!, don't tell me you're getting married!
    ♦ Locuciones: ¡buena la hemos hecho!, that's done it!
    ¡buenas!, hello!
    dar algo por bueno, to approve sthg
    estar de buenas, to be in a good mood
    ¡estaría bueno!, I should jolly well hope not!
    librarse de una buena, to get off scot free
    de buenas a primeras, suddenly, all at once
    por las buenas, willingly
    ' buena' also found in these entries:
    Spanish:
    amén
    - armar
    - bastante
    - bien
    - borrachera
    - bueno
    - caer
    - cantera
    - cara
    - causar
    - definición
    - desdecir
    - disfrutar
    - escáner
    - escaparse
    - estado
    - exclusión
    - fe
    - fortuna
    - fritura
    - gana
    - gustar
    - impresión
    - inicialmente
    - interacción
    - lozana
    - lozano
    - lubricación
    - lubrificación
    - maña
    - marca
    - noticia
    - nueva
    - parecer
    - pareja
    - parejo
    - parrafada
    - pata
    - percha
    - planta
    - prensa
    - puntería
    - ración
    - redacción
    - salud
    - sana
    - sano
    - santa
    - santo
    - sí
    English:
    approve of
    - best
    - black
    - bless
    - bona fide
    - buy
    - Cape of Good Hope
    - cause
    - comeback
    - cop
    - decency
    - do
    - dream
    - dynamics
    - face
    - fair
    - faith
    - fine
    - fit
    - fitness
    - flying
    - form
    - good
    - goodwill
    - grin
    - high
    - high life
    - horseshoe
    - housekeeper
    - hygiene
    - idea
    - impression
    - infrastructure
    - intensify
    - job
    - lock up
    - luck
    - money
    - name
    - news
    - omen
    - organizer
    - polish off
    - press
    - principle
    - quality
    - rapport
    - readily
    - readiness
    - regard

    Spanish-English dictionary > buena

  • 4 buena fortuna

    f.
    good luck, mazel tov.
    * * *
    good luck
    * * *
    (n.) = good fortune
    Ex. There is an element of good fortune involved in being in the right place at the right time and it is essential to take the best advantage of whatever opportunities arise.
    * * *

    Ex: There is an element of good fortune involved in being in the right place at the right time and it is essential to take the best advantage of whatever opportunities arise.

    Spanish-English dictionary > buena fortuna

  • 5 buena voluntad

    f.
    goodwill, good intentions, readiness, willingness.
    * * *
    goodwill
    * * *
    (n.) = goodwill [good will]
    Ex. Scenes that include conflict, emotions, prejudices, misunderstandings, and unreasonableness but also kindliness, humor, friendliness, and goodwill are acted out daily in different kinds of libraries.
    * * *
    (n.) = goodwill [good will]

    Ex: Scenes that include conflict, emotions, prejudices, misunderstandings, and unreasonableness but also kindliness, humor, friendliness, and goodwill are acted out daily in different kinds of libraries.

    Spanish-English dictionary > buena voluntad

  • 6 buena intención

    f.
    good intention, good faith, bona fides.
    * * *
    good will

    Spanish-English dictionary > buena intención

  • 7 buena comida

    f.
    good food, good feed.
    * * *
    la buena comida
    (n.) = good food

    Ex: This area is well known to Singaporeans for its good food, fruit shops and exciting night life.

    Spanish-English dictionary > buena comida

  • 8 buena calidad

    f.
    good quality, excellence, quality.
    * * *
    (n.) = goodness
    Ex. Measurement in and of itself is neutral and cannot indicate ' goodness' or 'badness' = La medición en sí misma es neutral y no puede indicar lo bueno o malo que algo es.
    * * *
    (n.) = goodness

    Ex: Measurement in and of itself is neutral and cannot indicate ' goodness' or 'badness' = La medición en sí misma es neutral y no puede indicar lo bueno o malo que algo es.

    Spanish-English dictionary > buena calidad

  • 9 buena causa

    f.
    worthy cause.
    * * *
    (n.) = good cause
    Ex. This novel describes the consequences of a murder committed for good cause, as well as examining the meaning of obligation, community, and honor in a polarized society = Esta novela describe las consecuencias de un asesinato cometido por una causa justa al mismo tiempo que examina el significado de la obligación, la comunidad y el honor en una sociedad dividida.
    * * *
    (n.) = good cause

    Ex: This novel describes the consequences of a murder committed for good cause, as well as examining the meaning of obligation, community, and honor in a polarized society = Esta novela describe las consecuencias de un asesinato cometido por una causa justa al mismo tiempo que examina el significado de la obligación, la comunidad y el honor en una sociedad dividida.

    Spanish-English dictionary > buena causa

  • 10 buena comida, la

    (n.) = good food
    Ex. This area is well known to Singaporeans for its good food, fruit shops and exciting night life.

    Spanish-English dictionary > buena comida, la

  • 11 buena compañía

    (n.) = good company
    Ex. The article is entitled 'Yell.com finds good company'.
    * * *

    Ex: The article is entitled 'Yell.com finds good company'.

    Spanish-English dictionary > buena compañía

  • 12 buena compra

    f.
    good buy, good buying.
    * * *
    (n.) = good buy
    Ex. The author concludes that, increased costs notwithstanding, US library-produced 35mm microfilm continues to be a ' good buy'.
    * * *
    (n.) = good buy

    Ex: The author concludes that, increased costs notwithstanding, US library-produced 35mm microfilm continues to be a ' good buy'.

    Spanish-English dictionary > buena compra

  • 13 buena condición física

    Ex. The author reviews the range of Web sites providing information about physical fitness.
    * * *

    Ex: The author reviews the range of Web sites providing information about physical fitness.

    Spanish-English dictionary > buena condición física

  • 14 buena decisión

    Ex. However, what is considered good judgement in one culture is often considered bad judgement within another culture.
    * * *

    Ex: However, what is considered good judgement in one culture is often considered bad judgement within another culture.

    Spanish-English dictionary > buena decisión

  • 15 buena disposición

    f.
    willingness, readiness, goodwill, deference.
    * * *
    (n.) = good nature, goodwill [good will], readiness
    Ex. 'Here's your chance!' he smiled with entire good nature.
    Ex. Scenes that include conflict, emotions, prejudices, misunderstandings, and unreasonableness but also kindliness, humor, friendliness, and goodwill are acted out daily in different kinds of libraries.
    Ex. A readiness and a trend towards consistency is a prerequisite to the success of centralised cataloguing.
    * * *
    (n.) = good nature, goodwill [good will], readiness

    Ex: 'Here's your chance!' he smiled with entire good nature.

    Ex: Scenes that include conflict, emotions, prejudices, misunderstandings, and unreasonableness but also kindliness, humor, friendliness, and goodwill are acted out daily in different kinds of libraries.
    Ex: A readiness and a trend towards consistency is a prerequisite to the success of centralised cataloguing.

    Spanish-English dictionary > buena disposición

  • 16 buena fama

    f.
    1 good name, renown, good reputation.
    2 good fame, halo.
    * * *
    (n.) = well respected, good repute, good reputation
    Ex. These university presses are well respected.
    Ex. In deciding good repute the Department will take account of any convictions and also any other relevant information.
    Ex. A good reputation is more valuable than money.
    * * *
    (n.) = well respected, good repute, good reputation

    Ex: These university presses are well respected.

    Ex: In deciding good repute the Department will take account of any convictions and also any other relevant information.
    Ex: A good reputation is more valuable than money.

    Spanish-English dictionary > buena fama

  • 17 buena fe

    f.
    good faith, bona fides, goodwill, good will.
    * * *
    (n.) = goodwill [good will]
    Ex. Scenes that include conflict, emotions, prejudices, misunderstandings, and unreasonableness but also kindliness, humor, friendliness, and goodwill are acted out daily in different kinds of libraries.
    * * *
    (n.) = goodwill [good will]

    Ex: Scenes that include conflict, emotions, prejudices, misunderstandings, and unreasonableness but also kindliness, humor, friendliness, and goodwill are acted out daily in different kinds of libraries.

    Spanish-English dictionary > buena fe

  • 18 buena forma física

    (n.) = fitness, physical fitness
    Ex. Documents indexed in SPORT data base deal with all aspects of sport, fitness and recreation.
    Ex. The author reviews the range of Web sites providing information about physical fitness.
    * * *
    (n.) = fitness, physical fitness

    Ex: Documents indexed in SPORT data base deal with all aspects of sport, fitness and recreation.

    Ex: The author reviews the range of Web sites providing information about physical fitness.

    Spanish-English dictionary > buena forma física

  • 19 buena idea

    intj.
    good idea, now you're talking, good thinking, that's a thought.
    f.
    good idea, great idea, brainstorm, fair idea.
    * * *
    (n.) = cool idea
    Ex. The chapter is titled 'More Cool Ideas'.
    * * *
    (n.) = cool idea

    Ex: The chapter is titled 'More Cool Ideas'.

    Spanish-English dictionary > buena idea

  • 20 buena influencia

    Ex. It is interpreted as a pun on the name of the palace (Te) whose fortunes, like that of man, depend on the good influence of its lucky star.
    * * *

    Ex: It is interpreted as a pun on the name of the palace (Te) whose fortunes, like that of man, depend on the good influence of its lucky star.

    Spanish-English dictionary > buena influencia

Страницы

См. также в других словарях:

  • Buena Vista Township, New Jersey —   Township   Map of Buena Vista Township in Atlantic County. Inset: Location of Atlantic County highlighted in the State of New Jerse …   Wikipedia

  • Buena Vista — Buena Vista, meaning pleasant view in Spanish, may refer to:*Buena Vista (Walt Disney Company), a Walt Disney trademark *Buena Vista Social Club (disambiguation), a Cuban music club plus an album and film inspired by the club Places ;Bolivia *… …   Wikipedia

  • Buena Vista — (spanisch für „schöne Aussicht“) bezeichnet mehrere Orte in den Vereinigten Staaten: Buena Vista (Alabama) Buena Vista (Colorado) Buena Vista (Georgia) Buena Vista (Kalifornien) Buena Vista (Michigan) Buena Vista (New Mexico) Buena Vista… …   Deutsch Wikipedia

  • Bueña — Saltar a navegación, búsqueda Bueña Bandera …   Wikipedia Español

  • Buena Vista, Virginia —   City   Location of Buena Vista, Virginia …   Wikipedia

  • Buena Vista Social Club (album) — Buena Vista Social Club Studio album by Buena Vista Social Club Released Se …   Wikipedia

  • Buena Vista (homonymie) — Buena Vista Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Buena Vista signifie en espagnol « belle vue » et fait référence à de nombreuses choses : Sommaire 1 Lieux géographiques 1.1… …   Wikipédia en Français

  • Buena Vista — Buena Vista, PR U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 2026 Housing Units (2000): 743 Land area (2000): 0.261016 sq. miles (0.676029 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.261016 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Buena — f. Forma femenina del adjetivo «bueno» que se utiliza en las expresiones elípticas que se indican a continuación. ⇒ La, una. ¡Buena la he [has, etc.] hecho! Exclamación de disgusto, de susto o de lamentación de un desacierto o torpeza: ‘¡Buena la …   Enciclopedia Universal

  • buena-o — buena o, estar a buenas con alguien expr. llevarse bien con alguien. ❙ «...pues es amigo del pagano, te interesa estar a buenas con él...» Juan Marsé, Si te dicen que caí. 2. estar buena o expr. sexualmente atractivo. ❙ «Excelentes maneras, las… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Buena Vista (Humacao) — Saltar a navegación, búsqueda Buena Vista es un barrio rural de Humacao, en Puerto Rico Localización Se ubica en el área sudeste de dicho municipio, haciendo colindancia al norte con la desembocadura del río Humacao, principal río del municipio,… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»